Uostalom, ne verujem da moj prijatelj želi da joj se udvara.
On takový není. Nemyslím si, že můj přítel by se jí chtěl dvořit.
Danas æete svi preživeti jer je jedan od vas bio moj prijatelj.
Dnes budete všichni žít, protože jeden z vás je kámoš.
Da li je moj prijatelj Karl svratio danas?
Nezastavil se tady můj přítel Carl během dne?
Ja ne mislim da moj prijatelj slaže s vama.
Můj přítel s tebou podle mě nesouhlasí.
Moj prijatelj je bio unutar zgrade kada je propala.
Můj kamarád byl uvnitř, když se ta budova zřítila.
Pomislio sam, ovaj čovek će biti moj prijatelj.
Pomyslel jsem si: "Tenhle muž bude můj přítel."
Moj prijatelj ovde, Roket, pobegao je iz 22 zatvora.
Tady můj kámoš Rocket vzal dráhu z 22 vězení.
Ovo glupo drvo ovde je moj prijatelj.
I tenhle dutej strom je můj přítel.
Moj prijatelj je izrazio sauèešæe svojoj staroj devojci, udovici pokojnika.
Můj spolubydlící chtěl kondolovat své staré přítelkyni, vdově po zesnulém.
Moj prijatelj zaista želi da popriča sa tobom.
Můj přítel by s tebou potřeboval mluvit, jestli ti to nevadí.
Hej, moj prijatelj ti se obraæa!
Hele, můj přítel s tebou mluví!
Otac je moje dece, i moj prijatelj i brine o meni.
Je to otec našich dětí a můj přítel a stará se o mě.
Moj prijatelj hromiranog penisa pristao je da mi uèini ovu uslugu.
Můj přítel s chromovým penisem mi pomůže.
Kakvi god nerešeni problemi preostali, moj prijatelj je njima bio dovoljno zatrovan, da oduzme sebi život.
Jakékoliv problémy zůstávají nevyřešeny, mého kamaráda to vzalo tolik, že si vzal život.
Jedan moj prijatelj, posrnuli Jevrej, koji istovremeno obeležava Sabat iz razloga kulturne solidarnosti i tradicije, sebe opisuje kao agnostika za dobre vile.
Můj přítel, inteligentní odpadlý Žid, který světí Šábes jen jako výraz kulturní solidarity, sebe sama popisuje jako "vílový agnostik."
Zbog toga taj moj prijatelj kaže za sebe da je agnostik za dobre vile, kao odrednicu za nešto što bi većina ljudi označila kao ateizam.
A proto můj přítel používá ten výraz vílový agnostik jako označení toho, co většina lidí nazývá ateista.
Moj prijatelj je to uradio - Ričard Bolingbrouk.
Autorem je můj přítel - Richard Bollingbroke.
U stvari, moj prijatelj iz bezbednosne industrije rekao mi je pre neki dan da na svetu postoje dve vrste kompanija: one koje znaju da su hakovane i one koje to ne znaju.
Můj známý, který pracuje v bezpečnostním průmyslu, mi jednou řekl, že na světě existují dva typy společností: ty, které ví, že byly napadeny, a ty, které o tom ještě neví.
Ovo je moj prijatelj na koga se ugledam, Frensis Kolins, direktor Nacionalnog insituta za zdravlje, a ovo smo mi kako ćaskamo prošle godine na TEDMED-u.
Toto je můj přítel, ke kterému vzhlížím, Francis Collins, ředitel Národního institutu zdraví, tady se spolu bavíme na loňské konferenci TEDMED.
Moj prijatelj Ričard Mazuk, arhitekta iz Londona, smislio je frazu "nevidljiva arhitektura".
Můj kamarád Richard Mazuch, architekt z Londýna, vymyslel pojem "neviditelná architektura."
Inspirisani ovim saznanjem, moj prijatelj Den Jejts i ja smo pokrenuli kompaniju nazvanu Opower.
Tenhle pohled na věc mě a mého přítele Dana Yatesa inspiroval k založení společnosti Opower.
Pre nekoliko godina, moj prijatelj Erik i ja smo odlučili da želimo da istražimo jednu podvodnu pećinu u podnožju Sijera Nevade.
Před pár lety jsme se můj kamarád Eric a já rozhodli, že chceme prozkoumat tuto podvodní jeskyni na úpatí Sierry Nevady.
Jedan moj prijatelj je opisao ovo kao stajanje na sopstvenoj istini, što je divan način za objašnjenje.
Můj kamarád to popsal jako "být/stát ve své vlastní pravdě", myslím, že to krásně vystihuje.
Moj prijatelj Den Denet, koji je danas ovde, ima jednu takvu.
Můj přítel Dan Dennett, který je tu dnes mezi námi, jeden má.
Frustrirani ovom kratkovidom vizijom, moj prijatelj i ja došli smo na ludu ideju: hajde da prekršimo post u drugačijoj džamiji u raznim državama svake noći Ramazana i da podelimo te priče na blogu.
Frustrovaní touto krátkozrakostí jsme s jedním kamarádem dostali šílený nápad: dělat zastávky v jiné mešitě v jiném státě každou noc Ramadánu a sdílet tyto příběhy na blogu.
Moj prijatelj Lev Bri, profesor na univerzitetu Kolumbija koji je profesor uvoda u Javaskript mi priča o konsultacijama sa studentima kompjuterskih nauka.
Můj kamarád Lev Brief, profesor na Columbijské univerzitě, učí úvod do Javy, mi vypráví o jeho úředních hodinách se studenty informatiky.
Ali za početak ću da vam ispričam priču g. Ričarda Mesine, koji je moj prijatelj i direktor osnovne škole.
Ale na úvod vám povím příběh svého přítele Richarda Messina, který dělá ředitele na základní škole.
Ja i moj prijatelj, režiser i partner, Saba Folijan, smo upravo to uradili sa našim dokumentarnim filmom „Čije ulice?"
Já, moje kamarádka a filmařka a partnerka Sabaah Folayanová jsme natočili dokument "Whose Streets?" (Čí ulice?
Ovo je bilo neočekivano zato što sam počeo godinu kao agnostik, a do kraja godine postao sam ono što je moj prijatelj nazvao ponizni agnostik, meni se to sviđa.
To bylo nečekané, protože jsem svůj rok začal jako agnostik a na konci roku se ze mě stalo něco, čemu můj kamarád říká "uctivý agnostik", a já to zbožňuju.
Jedan moj prijatelj iz Austrije bio je vrlo tužan zbog mene pa je ubedio vlasnika najvećeg kazina u Lincu da nam dozvoli da mu obmotamo zgradu.
A jednomu příteli z Rakouska mě bylo tak líto, že přemluvil majitele největšího casina v Linci, aby nás nechal polepit jeho budovu.
Moj prijatelj Red Maksvel je proveo poslednjih 10 godina boreći se protiv mladalačkog dijabetesa.
Můj známý Red Maxwell strávil posledních 10 let bojem s dětskou cukrovkou.
Moje ime je Meher a ovo je moj prijatelj Irim.
Jmenuji se Meher a toto je můj kamarád Irim.
(smeh) Jedan moj prijatelj je jednom rekao, "Znaš, trogodišnjak nije pola šestogodišnjaka."
Jeden můj přítel mi jednou řekl "víš, tříleté dítě není půlkou šestiletého."
0.50869703292847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?